新年と「終わった〜」

明けましておめでとうございます。

あっという間に1月5日になってしまいました。
今年もきっと一年が早く過ぎていくことでしょう。

今朝からウキウキしている夫です。「終わった〜」と言って踊ってました。
何が終わったかというと、大学に頼まれて書いていた本の執筆が終了したのです。

本の内容を説明するのにどうしても挿絵が必要だと、
フォトショップを使い四苦八苦しながら2枚の挿絵を書いていた夫。

それも日時計の太陽の角度と光が当たる場所が正確にわからないといけないと言って、
リサーチにも時間がかかってました。

本日夕方、プリンターの音がやまない。
印刷がやっと終わったと思ったら、「プレゼント」と言われ、ど〜んと手渡された122ページの紙。

「何これ？」と聞くと、「僕が書いた本だよ。読んでね。」

フランス語で書いてある言語人類学の本。・・・う〜ん、読む気しないでしょ。

英語だったらまだしも、フランス語で専門用語が出て来るような本は難しい。
以前、夫の博士論文の本をもらって途中まで読んで断念した私。
この新しい本は読む前から無理、無理と心が言ってます。

でもやっぱり読んであげないとかわいそうなので、今年の目標の一つに入れておこうかな。